ETKİNLİK DETAYI
Konferans
Marmara Üniversitesi Çeviri Kulübü
Poetry Readings from “This Intimate War: Gallipoli/Çanakkale 1015” and “Under This Saffron Sun” by Robyn Rowland with Turkish translations by Mehmet Ali Çelikel
Bu etkinliğin amacı, Dr. Rowland'ın "This Intimate War: Gallipoli / Çanakkale 1915" ve "Under This Saffron Sun" adlı eserini incelemek ve bu kitabın içeriğindeki Çanakkale Savaşı'na dair anlatıları keşfetmektir. Aynı zamanda, bu etkinlik aracılığıyla katılımcılara, edebiyat ve tercümanlık alanındaki birleşim noktalarını göstermek, bu konuda eğitim alan öğrencilere ilham kaynağı olmak amaçlanmaktadır. Etkinliğin ana hedef kitlesi, mütercim ve tercümanlık öğrencilerinin yanı sıra edebiyata meraklı öğrenci kitlesini içermektedir. Edebiyat ve dilin birleşim noktasında gerçekleşecek bu etkinlik, tercüme süreçlerini anlamak isteyen tercümanlık öğrencileri için öğretici bir deneyim sunarken, edebiyat sever öğrencilere de farklı kültürler arası iletişimde dilin gücünü keşfetme imkanı sağlayacaktır. Aynı zamanda, İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı Doç. Dr. M. Ali Çelikel' in katılımı, öğrencilere bu alandaki kariyer olanaklarına dair pratik bilgiler sunacak ve onlara ilham verecektir.
- 16.04.2024-10:00:12:00 | Dr. İbrahim ÜZÜMCÜ Kültür Merkezi / Göztepe Yerleşkesi
Konuşmacılar
- Robyn ROWLAND Şair
- Mehmet Ali ÇELİKEL Marmara Üniversitesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı