Öğrenci Kulübü Detayı
İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi / Marmara Üniversitesi Çeviri Kulübü hakkında detaylı bilgilere bu sayfadan ulaşabilirsiniz.2023-2024 PUANI
2
KURULUŞ TARİHİ
31 Ara 2010SON GÜNCELLEME
23 Eyl 2024Üye Sayısı
469KULÜP AMACI
Kulübümüz çeşitli projeler geliştirerek ve faaliyetler düzenleyerek çeviri öğrencilerinin çok yönlü düşünebilme, araştırma, analiz ve sentez güçlerinin geliştirilmesini, çeviri bilim dünyasına uygulamalarla katkıda bulunmasını, bu alanın tanıtımının yapılmasını ve akademisyenleri, çevirmenleri ve çeviri işletmelerini bir araya getirerek öğrencilerin çeviri dünyasına yaklaştırılmasını hedeflemektedir.
FAALİYET ALANLARI
- Çeviri
- Edebiyat
- Erasmus
- Masaüstü Yayıncılık
- Yabancı Dil
KULÜP YÖNETİM VE İLETİŞİM BİLGİLERİ
DANIŞMAN
Dr.Öğr. Üyesi AYŞEGÜL ANGIaangi@marmara.edu.tr
DANIŞMAN YARDIMCISI
Prof.Dr. GÜLHANIM ÜNSALgulhanim.unsal@marmara.edu.tr
KULÜP BAŞKANI
BEGÜM TAŞDELENbegummtasdelen@gmail.com
KULÜP BAŞKAN YARDIMCISI
MERVE EZEROĞLUmerve.ezeroglu42@gmail.com
KULÜP SEKRETERİ
YAĞIZ KAAN AVCILARyagiz.kaan@marun.edu.tr
SIRADAKİ ETKİNLİK
Bilgi! sırada bekleyen bir etkinlik bulunamadı..
EN SON YAPILAN ETKİNLİK
14.05.2025 / 13:30-15:00
Söyleşi/Sohbet
Çeviride Proje Yöneticiliği
"Çeviride Proje Yöneticiliği" etkinliğinin amacı, katılımcılara çeviri sektöründe kritik bir rol oynayan proje yöneticiliğini tüm yönleriyle tanıtmak ve bu alanda farkındalık oluşturmaktır. Etkinlik, sektör profesyonellerinin deneyimlerini aktararak öğrencilerin ve ilgili kişilerin bu alandaki bilgi birikimini artırmayı ve kariyer olanaklarını keşfetmelerini hedeflemektedir. Aynı zamanda, çeviri hizmetleri sunan kuruluşların (Orient Çeviri Hizmetleri ve El-Turco örneklerinde olduğu gibi) işleyişi ve proje yönetimi yaklaşımları hakkında doğrudan bilgi edinme fırsatı sunulmaktadır. Etkinliğin hedef kitlesi ise oldukça geniştir. Öncelikli olarak Marmara Üniversitesi Mütercim Tercümanlık bölümü öğrencilerinin teorik bilgilerini pratik uygulamalarla pekiştirmeleri ve sektördeki profesyonellerle etkileşim kurmaları amaçlanmaktadır. Farklı bölümlerde öğrenim gören ancak çeviri sektörüne meraklı olan öğrencilerin de katılımıyla alana olan ilginin artırılması hedeflenmektedir.
"Çeviride Proje Yöneticiliği" etkinliğinin amacı, katılımcılara çeviri sektöründe kritik bir rol oynayan proje yöneticiliğini tüm yönleriyle tanıtmak ve bu alanda farkındalık oluşturmaktır. Etkinlik, sektör profesyonellerinin deneyimlerini aktararak öğrencilerin ve ilgili kişilerin bu alandaki bilgi birikimini artırmayı ve kariyer olanaklarını keşfetmelerini hedeflemektedir. Aynı zamanda, çeviri hizmetleri sunan kuruluşların (Orient Çeviri Hizmetleri ve El-Turco örneklerinde olduğu gibi) işleyişi ve proje yönetimi yaklaşımları hakkında doğrudan bilgi edinme fırsatı sunulmaktadır. Etkinliğin hedef kitlesi ise oldukça geniştir. Öncelikli olarak Marmara Üniversitesi Mütercim Tercümanlık bölümü öğrencilerinin teorik bilgilerini pratik uygulamalarla pekiştirmeleri ve sektördeki profesyonellerle etkileşim kurmaları amaçlanmaktadır. Farklı bölümlerde öğrenim gören ancak çeviri sektörüne meraklı olan öğrencilerin de katılımıyla alana olan ilginin artırılması hedeflenmektedir.
Göztepe Yerleşkesi Derslik/Amfi/Laboratuvar/Diğer